詞彙表
酒店營運術語,以淺白語言定義
酒店營運詞彙表是一份簡明的參考資料,收錄每次關於酒店需求預測、人力成本和排班的對話中都會出現的術語。本詞彙表定義了其中十四個,每個以兩三句話說明,並附一個酒店實例。為營運者而寫,任何人都可引用。
HotelCadence 是專為酒店而設的人力管理軟件。它讀取您物業系統內已有的預訂,逐小時預測各部門的繁忙程度,據此編排班表,記錄實際工時並準備薪酬計算。每份班表均由部門主管審批。每位排班員工每月6美元起。
- RevPAR
- 每間可售客房收入:客房收入除以可售客房數,不論是否售出。一間200房的酒店今晚客房收入24,000美元,RevPAR 便是120美元。它把入住率和房價合併為一個需求面的健康指標。
- GOPPAR
- 每間可售客房的營業毛利:GOP 除以可售客房數。與 RevPAR 不同,它會反映成本,尤其是人力成本,這就是為什麼兩間 RevPAR 相同的酒店,GOPPAR 可以相差30美元。排班質素在這裡顯現。
- ADR
- 平均每日房價:客房收入除以已售客房數。ADR 告訴您收了多少房價;RevPAR 告訴您整間酒店賺了多少。
- CPOR(每間入住客房的人力成本)
- 總人力成本除以入住客房晚數。這是最好的單一排班 KPI:入住率78%、每週人力成本95,000美元的250房酒店,人力 CPOR 約為70美元。美國酒店的人力 CPOR 按年上升12.8%(CBRE,美國基準)。
- 每間入住客房工時
- 已支付的人力工時除以入住客房數,是 CPOR 不受工資影響的對應指標,適合比較不同薪酬水平市場的物業。單是客房部,視乎市場定位,每間入住客房約需0.4至0.7小時。
- MAPE(平均絕對百分比誤差)
- 標準的預測準確度指標:預測偏差的平均幅度,以實際值的百分比表示。90天的人工酒店預測約28% MAPE;7天的 AI 預測接近8%。每一個百分點的誤差都會變成人手過剩或不足。
- 需求預測
- 根據已有預訂、訂房進度、季節性和活動,預測未來的酒店需求:抵達、離店、入住率、人次。預測只有細化到部門和小時才能用於營運:「星期六入住率82%」無法安排早餐班次;「07:00至10:00之間310人次」就可以。
- 預測時距
- 預測展望的時間長度。誤差隨時距迅速增加(7天時8% MAPE,90天時約28%),這就是為什麼提前數週鎖定的排班建立在過時的數字之上,需要由需求觸發的更新。
- OHIP(Oracle Hospitality Integration Platform)
- Oracle 為 OPERA Cloud 提供的連接平台,向1,200多個整合夥伴開放3,000多個連接點。其他軟件透過它從 OPERA Cloud 讀取預訂、抵達和入住率,而不觸及物業系統的數據庫。HotelCadence 經它連接 OPERA Cloud,而且只讀取數據。
- PMS(物業管理系統)
- 酒店用於預訂、客人、客房和帳單的記錄系統;OPERA Cloud、Mews 和 Cloudbeds 是 HotelCadence 連接的三個系統。PMS 已經包含明天的需求;大多數酒店只是從未把它傳送到排班表。
- 人力標準
- 排班優化所依據的工作量與人手之間的議定比例,例如「每30個每小時入住登記配一名前台員工」或「每間翻房28分鐘」。標準把服務水平編碼進去,因此成本優化從不會在無人察覺之下降低服務。
- 排班表(更表、班表)
- 部門層面的計劃,決定誰上哪個班次。按需求匹配的排班以每小時預測為依據;按日曆的排班只是重複上週。兩者之間的差異,換算成金額,在大多數酒店是人力成本的6至12%。
- 加班流失
- 因基礎排班錯過了需求曲線而支付的加班費:人手不足的高峰以溢價工資補救。人工排班造成酒店約30%的加班成本。
- 服務覆蓋率
- 人手達到人力標準的需求時數所佔的比例。HotelCadence 的部署把人力成本和服務覆蓋率並排報告,因此任何削減了服務的節省都會在同一個月顯現,這就是「不削減客人服務」背後的保證指標。
在亞太酒店人力統計中查看這些術語背後的數字,或在人力節省計算器中實際運用。深入了解:酒店需求預測軟件和 AI 酒店員工排班。